viernes, 6 de diciembre de 2013

Las Cigarreras.

"LAS CIGARRERAS"
Queridos y estimados amigos, quiero comunicaros una grata noticia, y es, que este humilde blog ha colaborado con la productora Boundless, en un documental para la BBC de Londres,  que se emitió por primera vez en todo el Reino Unido, el pasado Domingo 27 de Octubre.
Si desean verlo, aquí tienen el link:
https://fmebrandmanagement.box.com/s/am4u2w2q88hej5ynypp7
El documental está en inglés y dura aproximadamente una hora, en el mismo, se ven imágenes de Madrid, Córdoba, Sevilla, Jerez de la Frontera, Ronda y Gibraltar. Si no quieren verlo entero, a partir del minuto 31 empiezan a hablar de la Real Fábrica de Tabacos de Sevilla, y comienzan a salir las imágenes que yo  les he cedido, algunas de ellas aún no las he publicado, pero pensé que la ocasión merecía la pena, ya que ha sido el comienzo, para futuras colaboraciones.
"Las Cigarreras", de Gonzalo Bilbao.
A Madrid acudió una comisión compuesta por cuatro "Cigarreras", el alcalde de Sevilla, el jefe de la Fábrica de Tabacos Sr. Quesada, el mayordomo de la Hermandad de la Sagrada Columna y Azotes y Nuestra Señora de la Victoria, Don Juan Roig y el teniente hermano mayor D. Juan Marañón, para hacerle entrega a S. M. el Rey don Alfonso XIII de las insignias de Hermano Mayor efectivo de la citada Hermandad. 
Noticia en Revista Blanco y Negro de 6 de Junio de 1902.
- - * - -
A principios del siglo XIX tiene lugar el gran incremento del consumo del tabaco de humo en detrimento del de polvo, hasta entonces preeminente; esto unido a los buenos resultados del trabajo femenino, ya experimentado en la fábrica de Cádiz, hace decidir a la Real Hacienda, 1813, que se contraten, por primera vez en Sevilla, mujeres para las labores de fabricación de cigarros. Con la divulgación del uso del cigarrillo se experimenta un auténtico récord de contratación, llegando hacia finales de siglo a más de 5.000 operarias.
La existencia de este contingente de personal femenino, insólito para unas latitudes tan poco industrializadas, y sus modos de comportamiento hacen que se crearan en torno a ellas un mito tópico y folclorista que empañarían en gran manera su apremiante realidad social y laboral.
Jardines y fachada de la Real Fábrica de Tabacos. Postal.
Real Fábrica de Tabacos. Postal de 1902.
La antigua Fábrica de Tabacos fue construida sobre los terrenos conocidos como las calaveras por haber sido un antiguo enterramiento romano. Se inicia su construcción en 1726 por el ingeniero militar Ignacio Salas, al que sucedió el coronel Diego Bordick, y encargándose del proyecto, en 1750, Sebastián Van der Borch; terminó la obra, en 1766, Juan Vicente Catalán. Los cuatro remates de las esquinas fueron labrados por Cayetano Acosta, así como la portada principal; la torre del reloj y el patio primero se debe a Lucas Cintoras. En la actualidad este edificio está destinado a Universidad.
Supuesta cigarrera sevillana, retratada en Toledo, en el antiguo Hospital de Santa Cruz.
Fototeca del Patrimonio Histórico, Mº de Cultura. Foto: J. Laurent 1862-1870. Archivo Ruiz Vernacci.
Postal de finales del S. XIX.
Salida de las "Cigarreras" de la Fábrica de Tabacos. Postal 1924.
Su popularidad según manifiesta J.M. Rodríguez Gordillo en sus estudios sobre la Fábrica de Tabacos de Sevilla en la novela corta de Próspero Merinée, Carmen (1845), posteriormente llevada a la ópera por Georges Bizet en 1875. Este personaje, creación literaria, estaba encarnado por una gitana cigarrera, mujer mujer independiente, delincuente y heroína de numerosas aventuras que enamora ciegamente al brigadier Don José. El personaje estuvo inspirado en la realidad de unas operarias con escasos sueldos, trabajando a destajo, del que dependían sus ingresos, compitiendo con otras muchas compañeras incluso del mismo rancho - grupo de seis u ocho cigarreras supervisadas por una capataza.
Las Cigarreras, entrando a la fábrica. Postal.
Cigarreras elaborando cigarros puros. Postal de 1903.
Elaborando cigarros. 1896.
Elaborando cigarros. 1885.
Embarcadero de cigarreras de Triana. Postal 1903.
El embarcadero de las cigarreras de Triana, bajan que te bajan los peldaños de una escalera de madera. Se trata de las que prefieren pasar así el río, y no cruzarlo por el puente, entre piropos y sonrisas. Jesús de las Cuevas.
"Las Cigarreras" Colección del Archivo Histórico de la Fabrica de Tabacos de Sevilla.
Andando el tiempo llegaron a contarse estas cigarreras por miles, influyendo en los usos y costumbres de la ciudad donde llegaron a constituir un prototipo de comportamiento femenino.
Una sala de la Fábrica de Tabacos de Sevilla. Cuadro de Gonzalo Bilbao.
Interior de la Fábrica.  Año 1928. 
Las fotografías de 1928 son de autor anónimo.
1928.
1928.
1928.
1928.
1928.
Real Fábrica de tabacos de Sevilla.(Archivo Serrano)
Primeros años de la década de 1940.
Real Fábrica de tabacos de Sevilla. (Archivo Serrano)
Primeros años de la década de 1940.
Esperando la salida de las cigarreras de la Real Fábrica de Tabacos.
Postal. Las Cigarreras, 1905.
Gracias por su visita.

104 comentarios:

  1. Enhorabuena por esa colaboración. Tienes un archivo gráfico que es un tesoro. Un cálido saludo.

    ResponderEliminar
  2. Se ha perdido el primer comentario ¡mecachis!


    Mi felicitación y enhorabuena por esa colaboración con Londres, me alegro muchísimo de que seas tú el que lleva trocitos de nuestras tierras a otra tan lejana.

    Ojalá se te abran muchas más puertas y puedas mostrar tu trabajo, que bien merece la pena.

    De nuevo, te felicito, Manuel.

    Besos apretaos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias amiga..
      Otro besito apretao pá ti.

      Eliminar
  3. !FELICIDADES!, eso demuestra lo bien documentado que estás y gran trabajo, me alegro :-), un abrazo!

    ResponderEliminar
  4. Enhorabuena por esa colaboración, tienes un material que es un tesoro, me quedo sin palabras. Un abrazo, Clara.

    ResponderEliminar
  5. Merecedísima la colaboración para Boundlees . Un fuerte y afectuso abrazo unido a mi enhorabuena. Veré el reportaje.

    Guillermo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Un trabajo insuperable, como es habitual en tí, querido Manuel. Con todo lujo de detalles. Veré el reportaje, por supuesto.
      ¡Mil gracias por esta joya!

      Un abrazo.

      Eliminar
    2. Muchas gracias Guillermo.
      Un abrazo.

      Eliminar
    3. Gracias siempre a ti.
      Un abrazo, amiga.

      Eliminar
  6. Muito interessante saber como ocorreu o surgimento da indústria tabaqueira em Espanha, e de tal forma que em pouco tempo chegou à contratação de 5 000 mulheres, o que era na altura um número astronómico! Também muito curioso saber como a personagem Carmen de Bizet se inspira nas Cigarreras...:-)
    Muito bonita a fachada da Real Fabrica de Tabacos, que agora existe como
    universidade, e como sempre fotos e postais que são um verdadeiro tesouro histórico.
    Obrigada pelo link! Adorei ver o documentário Madrid to Gibraltar, pelos vistos
    muito bem feito por um inglês descendente de pai espanhol.
    Uma hora muito bem passada, olhando imagens fantásticas e instruindo-me acerca de uma Espanha desconhecida para mim. Muito colorida nos trajes, nas
    feiras, nos cavalos, e fiquei impressionada com a boa rede ferroviária.
    Como sempre,tudo excelente!
    xx

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias amiga Laura, por tu visita y por tu amable comentario.
      Besos.

      Eliminar
  7. Felicidades poder colaborar es una gran satisfacción personal, he visionado un poco el vídeo pero voy a volver a él.
    El tema de hoy me ha gustado ya que esa época me encanta por el ambiente y fotografías.
    Visité en la Habana la fabrica de Partaga, ver todo el trabajo manual se da cuenta porqué los vende a tal precio.
    Un abrazo y excelente reportaje.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Amiga Mari, muchas gracias.
      Y otro abrazo para ti.

      Eliminar
    2. Hoy te dejo mi agradecimiento por tu visita y al mismo tiempo desearte mi felicitación en esos días tan cálidos llenos de amor.
      FELIZ NAVIDAD A TI Y A LOS TUYOS!

      Eliminar
  8. Acercarse a la bella Sevilla, siempre es un placer

    Paz

    isaac

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Isaac, y para mi siempre es un placer tu visita.
      Un abrazo.

      Eliminar
  9. Felicitaciones por esa colaboración, es reconocer un muy buen trabajo que tú haces.
    Gracias por tus palabras y más procediendo de tu persona, es un aliciente.
    Un saludo grande.-

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Juan Antonio y lo que te dije, tu buen trabajo y tu lo merecen.
      Un abrazo.

      Eliminar
  10. Hola Manuel.
    Vaya por delante mi felicitación. Creo que tu trabajo es impecable y lo que nos refieres respecto a esa colaboración con la BBC creo que justa en valor; por tanto merecida. Me alegro!!!!
    Gracias por seguirme en ese pequeño blog que he dejado abierto, no quiero irme del todo, pero casi no escribo... gracias.
    Un fuerte abrazo, y enhorabuena!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias, y te voy a pedir encarecidamente y por favor, que no dejes de escribir.
      Un abrazo.

      Eliminar
  11. Hola Manuel y enhorabuena!!! Ya he visto que el documental dura una hora, de modo que me o he guardado para erlo después tranquilamente. Ya sabes cuánto me gustan las fotografías antiguas, y sobre todo de lugares que conozco y me he criado. Tengo también muchas de Donosti, de los sitios donde crecí, jugué y me eduqué, que me he ido descargando del gran internet, Asi como de Córdoba, lugar de nacimiento de mi abuela y tatarabuelo. Un placer ver tu blog Manuel! Un fuerte abrazo :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias Gumer, ya te dije en una ocasión que estoy preparando algo sobre tu tierra, y aunque va lento, no me olvidaré de avisrate.
      Un fuerte abrazo.

      Eliminar
  12. Hola Manu. Excelente reportaje, la colaboración una pasada, Enhorabuena!!,
    todo un testimonio de vida.
    Un fuerte abrazo desde VIGO y....¡¡Felicidades y prosperidad en el Nuevo Año 2014.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias Alfredo.
      Y lo mismo te deseo para ti y los tuyos: ¡¡MUCHAS FELICIDADES!!
      Un abrazo.

      Eliminar
  13. Antes de nada mi enhorabuena por tu colaboración en el documental, no lo he visto todavía por la duración pero sí le daré un vistazo para ver como quedan las fotos de la fábrica y las cigarreras.
    El tema es muy interesante, saludos.

    ResponderEliminar
  14. Excelente labor divulgativa de una realidad social, cuyo conocimiento está deformado por los tópicos.
    Saludos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias amigo, y estoy totalmente de acuerdo contigo.
      Un saludo.

      Eliminar
  15. Estimado amigo Manuel. Lo primero es felicitarte por el documental, y decirte que bien merecido lo tienes ya que tus producciones son excelentes. Personalmente cada vez que salgo de tu sitio me llevo un montón de información que raramente pueda encontrar en otro lado, éso llena de datos mi humilde entendimiento, gracias como siempre por compartir y regalar tamaña biblioteca que tienes acumulada.
    Un fuerte abrazo amigo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias siempre a ti, y cuídate.
      Un fuerte abrazo.

      Eliminar
  16. Acabo de ver el documental, interesante al completo pero he puesto más interés en la parte de Sevilla y la fábrica. Las fotos se ven muy buenas, la mejor de todas, para mi gusto, la mujer fumando, es fantástica.
    Saludos de nuevo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias por todo, y comparto contigo lo de la cigarrera fumando, para mi es también es una de las mejores.
      Un abrazo.

      Eliminar
  17. ¡Hola Manuel! Me ha encantado tu reportaje acerca de la Fábrica de Tabacos de Sevilla y me ha traído muy buenos recuerdos porque, hará unos 26 años aproximadamente, yo estudié mi primer curso de la carrera de psicología allí, ya que no habían construído aún el edificio en el que seguí estudiando a partir del segundo año.
    Ahora, como sabes, es una Universidad. Así, tuve la oportunidad de poder pasear por aquellos amplios pasillos y por sus jardines.
    Congratulations por haber podido colaborar con la BBC de Londres. No es de extrañar puesto que haces unos reportajes super interesantes y amenos, además de estar bastante bien documentados.
    Por cierto, el video que has puesto no me funciona en estos momentos en mi ordenador. Tendré que intentar verlo en otro momento a ver si tengo más suerte.
    Bueno, pues ya me despido hasta pronto. Te mando un beso y te deseo que pases una muy buena noche.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias Ana por tu lindo comentario.
      Besos.

      Eliminar
  18. Lo del documental son palabras mayores y solo hacen que corroborar lo que ya sabemos los que te seguimos, que eres una fuente inagotable de cultura y buen hacer. Muchas felicidades, Manuel, por este merecido reconocimiento. Un fuerte abrazo.

    ResponderEliminar
  19. Primero darte mi mayor Felicitación y Reconocimiento por la colaboración en este documental de la BBC de Londres, muestra del reconocimiento a este gran Blog que, tan bien, conduces y diriges...Cuando termine de comentarte veré este maravilloso reportaje.
    Excelente trabajo de documentación y gráfico sobre las cigarreras y su importancia en aquellos Tiempos.
    ¡¡¡Ya tenía ganas de visitar tu Espacio!!! Te echaba de menos.
    ¡¡¡Gracias, siempre, por tu Presencia y por Ser como eres!!!
    Abrazos, Manuel.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias a ti siempre.
      Un fuerte abrazo, amigo.

      Eliminar
  20. great post. we always enjoyed our history classes, and we always love the odd illustration or photos!

    http://mkstyleramblings.blogspot.com.au/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias y me alegro que os haya gustado.
      Un cordial saludo.

      Eliminar
  21. Mis sinceras felicitaciones. Veré el video encantada.

    Esta entrada es estupenda y, como siempre, maravillosamente documentada.

    Te mando un abrazo bien fuerte,

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias amiga Amalia.
      Otro fuerte abrazo para ti.

      Eliminar
  22. Estimado Manuel, no me extraña que te hayan solicitado algo de ayuda para ese reportaje, porque tus post son muy completos, mil gracias por mostrarnos una vez más con detalle este post de las cigarreras, me he quedado bastante asombrada de todo el material que tienes para mostrar.

    Un abrazo :*

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Eres muy amable Patty, gracias por todo.
      Un abrazo.

      Eliminar
  23. Don Manuel, muchas felicidades por lo que le toca. Una relación de imágenes tan hermosa como la suya merece este reconocimiento.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias amigo, por su amable comentario, y lo de Don si quieres, lo puedes quitar, soy una persona muy sencilla, y me encantaría me hablaras de tu.
      Gracias de nuevo.

      Eliminar
  24. No me extraña que se reconozca tu trabajo amigo, es excepcional. El tema de las cigarreras, me atrae, y has hecho un gran trabajo. Un abrazo Manuel, tus amigos de la Tertulia Cofrade Cruz Arbórea te desean Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias Pepe y lo mismo os deseo a todos los componentes de la Tertulia.
      Un abrazo.

      Eliminar
  25. De pequeña vivía cerca de La Tabacalera, que además es escenario de la ópera Carmen, de Bisset. Por lo monunmental, por sus historias, por ese viejo regusto a ultramar y las colonias... Aquel edificio me hechizaba.

    Un saludo, Don Manuel. Gracias por recordármelo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Mere, muchísimas gracias por tu visita y comentario.
      Un cordial saludo.

      Eliminar
  26. Querido Manuel, aún no he visto el documenal, porque acabo de llegar al blog, pero ten la seguridad que a lo largo del día de hoy voy a buscarme mis minutos para verlo detenidamente. Ahora simplemente quiero ¡¡¡FELICITARTE!!!, por la colaboración EN ESTE DOCUMENTAL DE LA BBC DE LONDRES, PERO, ADEMÁS, POR TODOS TUS TRABAJOS EN FAVOR DE LA CULTURA QUE HAS LLEVADO A CABO TODO ESTE TIEMPO Y QUE , POR SUPUESTO SEGUIRÁS LLEVANDO A CABO EN EL FUTURO.
    Un abrazo siempre
    Fina

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias, amiga Fina.
      Un fuerte abrazo.

      Eliminar
  27. Felicidades por la colaboración, en cuanto pueda le echaré un vistazo al documental que seguro resulta muy interesante, como tu entrada al completo, desde las imágenes al texto. Aprendiendo historia en cada visita a tu casa.

    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Jara, viendo la participación que estáis teniendo todos mis amigos de la red. Os digo que estoy teniendo una gran satisfacción, por el cariño que me estáis demostrando.
      Besos.

      Eliminar
  28. Hola Manuel, gracias por tu visita me alegro verte. Felicidades por esa colaboración!!, era de esperar porque haces un gran trabajo muy laborado, cuando pueda lo echare un vistazo.
    Felices fiesta que lo disfrutes en compañía de los tuyos.
    Un abrazo desde el corazón.

    ResponderEliminar
  29. Hola Manuel.. Preciosas estampas como siempre. Nos traen recuerdos de un pasado bello.. Feliz Navidad para ti y tu familia.. Que el 2014 venga repleto de buenos deseos y muchas salud. Un saludillo desde Madrid..

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Ana, igualmente te deseo yo a ti y a tu familia.
      Un fuerte abrazo.

      Eliminar
  30. SOLO ME PASO PARA DESEARTE FELIZ NAVIDAD, UN ABRAZO.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Paco, igualmente te deseo yo a ti, por si lees esta respuesta, te comento que me es imposible escribir en tu blog, ya que desde que cambiaste, el sistema no lo me lo permite.
      Un abrazo, Paco.

      Eliminar
  31. Magnifique travail! de merveilleuses photos.Très joli post! je te souhaite aussi de très belles fêtes de fin d'année accompagnées de joie et bonheur !
    Belle journée à toi, et merci de tes visites sur mes pages!
    Cath.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias, y le deseo unas felices Fiestas.
      Un abrazo.

      Eliminar
  32. Felicidades por esa colaboración con la BBC, es maravilloso y me ha alegrado mucho ya que tu trabajo es muy completo. Tus post son geniales!
    También deseo para tí una Navidad muy feliz y que en el Año Nuevo se cumplan todos tus proyectos.

    Un abrazo grande Manuel,
    María Eva.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias María por todo, y felices fiestas.
      Un fuerte abrazo.

      Eliminar
  33. Manuel, vengo a corresponder a tu amable felicitación e igualmente te deseo lo mejor en estas fiestas y que el nuevo año venga lleno de cosas buenas para ti y todos los tuyos.
    Un abrazo, Clara.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias Clara por todo.
      Un fuerte abrazo.

      Eliminar
  34. Le felicito muy sinceramente por esa colaboración con la productora para la BBC. Debe estar usted orgulloso, y con razón. Un fuerte abrazo.

    ResponderEliminar
  35. Felicidades Manuel, mi mas sincera enhorabuena.
    Feliz Navidad y un 2014 con mucho amor.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias y lo mismo te deseo: ¡¡Felices Fiestas!!.
      UN abrazo.

      Eliminar
  36. No lo sabía, se ve que también cumplió sus nueños. Le deseo unas "Felices Fiestas" y brindo por sus éxitos. Un abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muy amable Mabel y lo mismo te deseo. ¡¡Feliz Año Nuevo!!.
      Gracias y un fuerte abrazo.

      Eliminar
  37. ¡¡¡Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo 2014 en compañía de Todos Tus Seres Queridos y Amigos, en el cual me incluyo con gran Orgullo y Placer!!!
    ¡¡¡Gracias, siempre, por tu Presencia en mi blog, dándome ese apoyo y fortaleza que tan bien transmites!!!...Eres un Gran Amigo y es un Premio el haberte conocido.
    Abrazos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias Pedro, y lo mismo te deseo, para ti y tu familia.
      Un fuerte abrazo.

      Eliminar
  38. Querido Manue.... Que en estas fiestas, la magia sea tu mejor traje, tu sonrisa el mejor regalo, tus ojos el mejor destino, y tu felicidad mi mejor deseo. Un abrazo enorme :*

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Igualmente Patty te deseo a ti y a tu familia.
      Gracias y un fuerte abrazo.

      Eliminar
  39. Olá Manuel,
    Eu fiquei muito feliz com a tua colaboração para a BBC,isso é o resultado do compromisso sério com suas publicações, eu percebo o quanto suas pesquisas são bem elaboradas e a composição com as imagens é um verdadeiro presente em informação e conhecimento.
    Aproveitando a oportunidade venho desejar-lhe um feliz natal pra vc e seus familiares e muito , muito sucesso em 2014.
    Beijos
    Joelma

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Querida amiga, muchas gracias por todo.
      Un abrazo.

      Eliminar
  40. Hola Manuel, por el momento te felicito por tu colaboración con la BBC de Londres, se ve que haces excelente trabajo como difusor cultural. Regresaré a mirar el documental, me interesa.
    Gracias por tu huella y me complazco que hayan personas como tu… que siempre piensan y hacen por los necesitados. Claro que es una labor de todo el año, pero es en estas fechas que los contrastes toman alas.
    Felicitaciones por tu excelente trabajo.
    Paz, Salud y Amor para compartir.
    Abrazos y felices fiestas.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Eres muy amable, muchas gracias y que tengas un feliz Año Nuevo.
      Un abrazo.

      Eliminar
  41. ¡Muchas felicidades en esta navidades con los tuyos, y que 2014 te depare todo lo mejor...Y nos sigas deleitando con tus cositas...

    Un fuerte abrazo.

    Mari Carmen.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Mari Carmen, y lo mismo te deseo para ti y los tuyos.
      Un fuerte abrazo.

      Eliminar
  42. Lo primero, mis felicitaciones por esa colaboración con la BBC de tu trabajo que veré con tiempo, igualmente que las magnificas fotografías y explicaciones con las que ilustras este trabajo aquí expuesto.
    Gracias por tu huella.
    Un saludo y FELICES FIESTAS

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias siempre a ti, y bienvenida.
      ¡¡Feliz Año Nuevo!!.
      Un saludo.

      Eliminar
  43. Passo a desearte una feliz Navidad. Creo que dejé un comentario con anterioridad.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Es cierto que ya dejaste un comentario anteriormente, por lo que te estoy doblemente agradecido. ¡¡Feliz Año NUevo!!
      Un abrazo.

      Eliminar
  44. Te deseo una Navidad muy feliz.

    Un abrazo bien fuerte.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Mi buena amiga Amalia, te deseo se cumplan todos tus sueños, en el Nuevo Año.
      Otro abrazo.

      Eliminar
  45. Me encanta tu espacio y todo lo que conlleva. Felicidades por tu colaboración con la BBC. Quiero desearte felices fiestas y un Año Nuevo lleno de felicidad.

    Besos

    ResponderEliminar
  46. Parabéns pelo seu trabalho, um Feliz Natal e um maravilhoso Ano Novo, são os votos de Edison Baraçal da Cidade de Santos (SP) - Brasil

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias y lo mismo le deseo: que tenga un feliz Año Nuevo.
      Un cordial saludo.

      Eliminar
  47. ¡Hola Manuel! Te deseo que pases una linda Navidad y que el amor inunde tu hogar.
    ¡Te mando muchos besos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Igualmente amiga Ana.
      Besos y abrazos para todos.

      Eliminar
    2. Gracias Ana, acabo de pasar por tu espacio para desearos lo mismo.
      Feliz Año Nuevo.
      Besos.

      Eliminar
  48. Ciao Manuel, è da quando sei diventato amico del mio blog che ti seguo ma non ho mai avuto l'occasione di presentarmi e farti i miei complimenti per il tuo bellissimo spazio sull'antica Siviglia. Complimenti anche per la collaborazione con la BBC, un grande riconoscimento!
    Spero di tornare presto e districarmi con la traduzione per scoprire la storia di una città di cui ho solo sentito parlare purtroppo.
    A presto e buone feste!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias, por su amable comentario.
      ¡¡¡Feliz Año Nuevo!!!
      Un saludo desde Sevilla.

      Eliminar
  49. Muy bueno, muy interesante, a personas como tú deberían los gobiernos de apoyar y mimar para el bien de la humanidad.
    Un saludo cordial.
    Goriot.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias amigo, por tu elogio, del que creo no soy merecedor.
      Un abrazo.

      Eliminar
  50. Manuel no tienes porque disculparte, me encanta tu post y las cosas importantes y muy bien ilustradas que pones aqui en tu blog.... No quería tomar mis días de descanso sin darte un fuerte abrazo y que este año nuevo que comienza te llene de fe, de dicha, salud y felicidad... besos :*

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Patty, muchas gracias por todo, y feliz Año Nuevo.
      Besos.

      Eliminar