sábado, 10 de noviembre de 2018

La Virgen de Regla, de Chipiona, (Cádiz).

La Virgen de Regla.
Chipiona (Cádiz)
Convento de Regla. 1915.
Bendición del mar, por Nuestra Señora de Regla.
Con gran solemnidad se celebró el 15 de Septiembre de 1905, la tradicional romería al Santuario de Nuestra Señora de Regla, en Chipiona. El número de romeros superó al de otros años, pues de todos los pueblos de la provincia acudieron considerables devotos, sobresaliendo por el número, la aristocracia sevillana.
En un alto de la playa de Chipiona, frente al mar salutífero, se levanta el santuario de Regla, donde se venera la singular imagen de la Virgen de ese nombre.
Virgen de Regla.
Hasta las manos
las tienes negras.
Así dice el cantar, y así es, en efecto.
La procesión de la Virgen de Regla.1916.
Según los testimonios de la tradición, el famoso obispo de Hipona, padre y doctor de la Iglesia, San Agustín, fue quien mandó a hacer esta peregrina imagen, dándole culto en su oratorio hasta que, invadida aquellas tierras de África por los vándalos, tuvieron los ermitaños agustinos que huir a España, trayendo consigo la rara imagen y depositándola en el santuario cuyos cimientos besan las aguas del mar.
Ello aconteció en los comienzos del siglo V, y desde entonces la milagrosa Virgen quedó recibiendo culto, según opinión de algunos historiadores, por los canónigos reglares, y según otros, por los ermitaños fugitivos de África.
Pasaron los siglos, y España se vio invadida por los árabes, teniendo los monjes de Regla que hacer una nueva huida, no sin antes dejar depositada en una profunda cisterna, a orillas del mar, la imagen de Nuestra Señora.
El santuario de Regla, en Chipiona. 1919.
Añade la tradición, que por los años del siglo XIII se apareció la Virgen a un canónigo reglar de León cuando éste dormía, y que diciéndole en el lugar donde estaba oculta la imagen, le animó a restituirla a su santuario y que se le diera culto.
Cuenta la leyenda, que no tardó el piadoso siervo del Señor en cumplir los mandatos de la Virgen Sagrada, poniéndose en camino hacia las doradas playas de Chipiona.
Los días fueron largos y las horas llenas de ansiedad, más al fin los ojos ávidos del peregrino vieron la playa arenosas, sintiéndose poseídos de felicidades supremas e infinitas.
Exaltado por un vivo amor hacia la Virgen adorada, ardiendo en fe su corazón y en llamas de esperanza su alma devota, exhortó al cielo, a la tierra y al mar, preguntándoles por el paradero de la imagen, cuando, dando nuevos pasos, su cuerpo dobló sobre la arena de oro.
Entonces un sueño profundo nubló sus sentidos y durmió al pie de la frondosa higuera que entretejía  sus recias raíces entre peñas durísimas. Y una voz como venida de los cielos le despertó del letargo, diciendo: Este es mi lugar.
Súbitamente, el varón escogido para que obrara el portentoso milagro, comenzó a separar las piedras, que cerraban la cisterna, encontrando en ella, iluminada por los resplandores de una lámpara que ardía hacía más de quinientos años, la imagen resplandeciente de la Virgen de Regla, que hasta las manos, las tiene negras.
Camino del santuario. 1919.
Desde entonces recibe culto en el santuario, contándose por millares los milagros que hace a cuantos llenos de fervor la invocan.
Allí, junto al santuario, se levanta el Humilladero, capillita edificada sobre la cisterna donde había permanecido oculta la Virgen, , y muy cerca, entre tapiales. la higuera frondosa donde oyó el canónigo la voz inefable de la Señora, pregoneros del milagro que canta la bella leyenda.
Cada año, llegados los días septembrinos, se saca a la Virgen en procesión por las cercanías del santuario, recorriendo senderos que bordean las verdes vides y la playa, adonde el mar llega rendido como en oblación a la Virgen venerada.
Y se despuebla de gentes las ciudades de la comarca, llenando aquellos campos y arenales de la alegría santa de sus risas y cantares, y testimoniando con sus actos de devoción la fe que le inspira la Virgen milagrosa de Regla que:
Hasta las manos
las tiene negras.
La Virgen Negra, en procesión por la playa. 1919.

SI QUIERES VER TEMAS SOBRE CHIPIONA Y OTROS PUEBLOS DE LA PROVINCIA DE CÁDIZ, POR FAVOR HAGA CLIC AQUÍ

56 comentarios:

  1. Tradiciones de otros tiempos, que algunas aún perduran.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  2. Un'altro posto da poter visitare anche se, purtroppo, penso di no poterci mai andare. Per fortuna che i tuoi post mi fanno viaggiare in Spagna. Buona domenica.

    ResponderEliminar
  3. Tremendas tradiciones, que ya pocas se cultivan en los países. Un abrazo feliz fin de semana.

    ResponderEliminar
  4. Cada 8 de septiembre estalla Chipiona con un fervor impresionante.
    Precioso post amigo.
    Besos

    ResponderEliminar
  5. Hola Manuel , una bella entrada , que como bien dice Alfred , son tradiciones que por muchos años que pasen todavía perduran , sabes yo tenía un amigo que sus padres eran de la Campana , y me regalaron la virgen de Humilladero , y la verdad es que es muy bonita , te deseo una feliz noche , besos de flor.

    Pd , Antes de poder comentarte , he pinchado en el cuadro para dejarte un comentario , y me a salido una ventana emergente en la que se anuncia publicidad , y he tenido que salir y volver a entrar , puedes mirarlo por favor , ya que con la tablet de mi padre no te puedo comentar ni con el móvil de mi madre tampoco por favor , gracias por todo amigo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias, Flor, y ahora mismo voy a mirar eso que me dices.
      Un beso.

      Eliminar
  6. Aunque nunca he asistido a esta celebración si que conozco la tradición, pues por poco me voy a vivir a Chipiona.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  7. Que bonita tradición y una bella la leyenda. Tener ese fervor como tuvo el canónigo que la encontró, tiene que ser maravilloso.
    Me ha encantado esta entrada Manuel, y el santuario me parece precioso y en ese enclave tiene que lucir bien hermoso.
    Un abrazo y feliz domingo.

    ResponderEliminar
  8. Qué lindo "volver" a 1905, sin más, Manuel y recibir en glorioso blanco y negro las vivencias de entonces.

    ResponderEliminar
  9. Respuestas
    1. Lo daba por hecho. Muchas gracias, Esteban.
      Un fuerte abrazo.

      Eliminar
  10. Hoy viene en Diario de Cádiz, Manuel , que un grupo de arqueólogos de la Universidad de Granada ha descubierto una iglesia visigoda, perfectamente conservada , bajo el Monasterio de la Virgen de Regla.


    Aprovecho la noticia para darte un abrazo fuerte y la enhorabuena por tu buen blog .


    Guillermo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias, Guillermo por la información.
      Un fuerte abrazo.

      Eliminar
  11. Muy lindo lo que nos cuentas hoy. Un abrazo y feliz domingo.

    ResponderEliminar
  12. Hola Manuel, esto me pilla muy cerca y por lo tanto me produce una emoción muy especial. Mis padres y mis hermanos son de Cádiz y tanto Chipiona como la Virgen de Regla son ya icónicas en nuestras vidas.
    Gracias por tan buen trabajo.

    P.D. Muy especial la leyenda o tradición que has narrado.

    ResponderEliminar
  13. Hermosa leyenda, somos un pais muy rico en tradiciones que ójala y no perdamos nunca.Saludos

    ResponderEliminar
  14. Qué especial es Chipiona. Los atardeceres más bonitos los he visto allí.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Comparto tu opinión, Manuela.
      Gracias y un cordial saludo.

      Eliminar
  15. Es precioso el Santuario, yo lo he visto en varias ocasiones. La última vez ha sido este verano.

    Besos

    ResponderEliminar
  16. Es sorprendente que la leyenda de nuestra patrona, la Virgen del Castañar, sea muy similar. Sólo hay que cambiar al fraile por unos niños pastores y en vez de las playas de Chipiona, el monte del Castañar. Bajo un castaño encontraron a las Virgen nuestros pastorcillos. En lo demás es exactamente igual.
    Un saludo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hay muchísimas leyendas que son idénticas, de hecho, ya lo verás cuando publique algunas que tengo preparadas.
      Gracias, Carmen.
      Un saludo.

      Eliminar
  17. Lo conozco y guardo un gran recuerdo.
    Suelo viajar a Él Puerto de Santa María y tuve ocasión de visitar Chipiona.
    Me ha gustado mucho lo que cuentas.
    Te mando un fuerte abrazo.

    ResponderEliminar
  18. Como todas las Vírgenes esta no podía ser menos con las leyendas, la cual nos relatas con tanto detalle.

    Saludos.

    ResponderEliminar
  19. Hola Manuel!!!Tengo mucho cariño y buenos recuerdos de Chipiona porque veraneaba de niña.. Es un bello lugar por el cual a veces parece que no pasa el tiempo.. Me alegra que te gustara mi video.. Feliz semana

    ResponderEliminar
  20. Sabía que se celebraba su día el día 15 de septiembre porque una amiga chipionera me mandó una estampita al nacer mi hija ese mismo día.Pero desconocía el resto de la información que aportas.
    Gracias.

    Un beso.

    ResponderEliminar
  21. Pues muchas gracias por contarnos los orígenes legendarios de esta Virgen, que desconocía. Un saludo.

    ResponderEliminar
  22. Muito interessante e bem documentada esta tradição.
    Um abraço e continuação de uma boa semana.

    Andarilhar
    Dedais de Francisco e Idalisa
    O prazer dos livros

    ResponderEliminar
  23. Hola Manuel. Que bonita la historia de la Virgen de la regla,que hasta las manos las tiene negras.Me da mucha alegría ver la devoción que se le tiene y deseo que nunca se pierda.
    Muchas gracias por darnos a conocer tantas cosas antiguas y hermosas.
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  24. Me encantan estas historias y además imagino que bonito debe ser el Santuario tan cerca del mar.

    La leyenda, qué pasada, Manuel, está contada con tantos detalles que la hace verosimil, pese a que no creo en los milagros.

    Ay, Manuel, como resistirme a esos "ojos ávidos del peregrino que se sintió poseido de felicidad suprema e infinita"

    Me dejo abducir por la musicalidad del lenguaje del relato, mientras contemplo las fotos y disfruto un montón.

    Un abrazo,

    ResponderEliminar
  25. ¡Hoa Manuel!

    Vaya texto interesante y cantarín que nos muestras, relatas una preciosa historia ya bien añeja sobre esa Virgen milagrosa que tantos devotos tenía por aquel entonces y que hoy sigue teniendo; a pesar de que se va perdiendo mucho sobre milagros, aún quedan personas que creen en los milagros de la Virgen y de los Santos.
    Y creo que Andalucía es una de los pueblos de España, más creyente.
    Ha sido un placer pasar a leerte, gracias por tu buen hacer.

    Te dejo un beso, mi gratitud y estima.
    Se muy, muy feliz.

    ResponderEliminar
  26. Tenho aumentado o meu repertório cultural; o que
    é melhor ainda k sem sair de casa.

    Adoro conhecer essas histórias de santuários e castelos.
    Obrigada pela sua sempre presença lá na casa; como gosto de
    enfatizar blogs são feitos por pessoas; e o mais interessante são
    as trocas de conhecimento em geral.
    Bom final de mês que se aproxima.
    PAZ E BEM.

    ResponderEliminar
  27. Hola Manuel, que hermosa leyenda y bella entrada. El santuario se ve precioso, por dentro debe ser una pasada. Me ha encantado esta entrada, has hecho un trabajo fantástico llenos detalles.
    Amigo, cuídate un cálido abrazo.

    ResponderEliminar
  28. Mi muy querido Manuel.

    Coincidencias?? Diosidencia??? pues hace unos momentos , antes de leerte estaba viendo por Beine desde Miami el juego de la liga SEVILLA - Valladolid.

    Recibe un abrazo grande con mi aprecio y admiración por tus excelentes crónicas sobre la lindisima Sevilla.

    ResponderEliminar