lunes, 10 de agosto de 2026

La casa de "Santa Teresa de Jesús", en Sevilla.

La casa de Santa Teresa de Jesús, en Sevilla.
La casa número 66 de la antigua calle de la Pajería (hoy Zaragoza) fue aquella que en el año 1576 Lorenzo Cepeda, hermano de la Santa, recién llegado de Indias, y el Clérigo Garci-Álvarez buscaron por Sevilla para acomodo de las seis monjas que, acompañando a Teresa de Jesús, estaban con ella hospedadas en una pequeña vivienda de la calle de las Armas (hoy de Alfonso XII), próxima al Convento de Religiosas Mercedarias.
Y cuenta la Santa en su libro de las Fundaciones que, conviniendo la casa, en dos o tres días se hicieron las escrituras, pagándose por la compra seis mil ducados, y que, por la oposición que los vecinos frailes franciscanos ponían en que a ella se trasladasen, tuvieron que hacerlo de noche y con harto miedo; decían las dos monjas que con la priora la acompañaban, que cuantas sombras veían les parecían frailes.
Dibujo publicado en la edición del "Tratado de las Moradas", hecha en 1882, por el cual se ha reconstituido.
Fachada.
Cuerpo central de la fachada.
En una carta, dirigida a Fray Ambrosio Mariano de San Benito, escribe la Santa: "La casa es tal que no acaban las hermanas de dar gracias a Dios. Todos dicen que fue de balde y así certifican que no se hiciera ahora con veinte mil ducados. El puesto, dicen, es de los buenos de Sevilla, y ha sido una dicha harto grande topar tal casa. Con el alcabala tenemos harta contienda. Se hace la iglesia en el portal y quedará muy bonita; todo viene como pintado. Dice el teniente que no hay mejor casa en Sevilla ni en mejor puesto, me parece que no se ha de sentir en ella el calor. El patio parece hecho de alcorza y ahora todos entran en él, que en una sala se dice Misa hasta hacer la iglesia, y ven toda la casa, que en patio de más adentro hay buenos aposentos; el huerto es muy gracioso, y las vistas estremadas".
Patio.
La contienda con el alcabala obligó a Lorenzo Cepeda a estar retraído, pues por cierto yerro que se hizo en las escrituras queríanle prender, y, tratado como extranjero, tuvo que dar hacienda en que tomaran seguridad y le dejasen libre.
Comedor.
Poco más de un mes duraron las obras que llevó el propio Lorenzo, y terminada, fue deseo de la Santa poner el Santísimo Sacramento, sin fiesta ni ruido alguno, lo cual no permitieron el prior de la Cartuja de Santa María de las Cuevas, gran protector del nuevo convento, y el clérigo Garci-Álvarez, los cuales, viendo al arzobispo y habida licencia, lo dispusieron con tanta grandeza y solemnidad de colgaduras, perfumes y fuentes de diversas aguas, y una de oloroso azahares, y con tanto concurso de parroquias, religiosas y nobleza que nunca, hasta entonces, había visto Sevilla cosa semejante. Fue esta fiesta el domingo infraoctava  de la Ascensión del Señor, 27 de Mayo de 1576.
Las monjas perseveraron en la casa hasta Junio de 1586, en que, haciendo la visita de esta provincia San Juan de la Cruz, se trasladaron al convento que hoy ocupan, y desde entonces fue conocida la casa como de Santa Teresa, conservando su fachada e interior con ligeras modificaciones hasta 1882 en que se reformó, transformándose en una casa totalmente de gusto moderno.
Nos quedó solamente un dibujo de la fachada que en 1882, al tener noticias de que iba a reformarse, mandó hacer el entonces arzobispo de Sevilla y monje carmelita, el cardenal Lluch, publicándose en la edición  autografiada  que del Tratado de las Moradas se hizo en dicho año para conmemorar el tercer centenario de la gloriosa muerte de la Santa.
Galería o zaguán alto.
Escalera.
Adquirida esta casa en el año 1924 como residencia habitual por D. Armando de Soto, fue su deseo que volviese a su primitiva traza, en cuanto fuese posible, para lo que contrató la restauración, al arquitecto D. Vicente Traver. Durante los primeros reconocimientos se vio que, salvo la crujía de fachada, el resto era de los mismos elementos estructurales de la primitiva construcción;  al quitar un techo raso, aparecieron gran parte de los techos propios de la casa antigua, se reconstituyó la fachada, la disposición del zaguán y escalera, que dentro de un criterio de sencillez y noble empleo de materiales, contribuyeron a formar el conjunto artístico que pretende evocar el alto destino que en un tiempo tuvo la casa.
Salón.
Sala de tertulia.
Hay una lápida de pizarra colocada en el zaguán, que dice:
Casa de Santa Teresa
Así llamada por haber morado en ella
conventualmente con las primeras
religiosas de su Fundación de Sevilla,
la mística doctora, gloria de España,
reformadora insigne de la Orden del Carmelo.
En el año de 1576.


Si deseas ver otros temas sobre Santa Teresa de Jesús en Sevilla, por favor, haz clic: AQUÍ.

74 comentarios:

  1. Hace ya algún tiempo, que no visito Sevilla y no recuerdo haberla visto.
    Saludos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias, amiga Antonia, y me alegro mucho de que hayas retomado tus publicaciones, porque es señal de que ya te has recuperado.
      Un abrazo.

      Eliminar
  2. Αυτό το ιστολόγιο είναι πάντα μία αστείρευτη πηγή υπέροχων γνώσεων.

    ResponderEliminar
  3. Manuel, qué historia tan rica la de esta casa sevillana. Impresiona imaginar a Teresa de Jesús llegando de noche, con miedo y decisión, para instalar a sus monjas en aquella vivienda de la Pajería, y cómo la casa terminó siendo considerada una de las mejores de Sevilla.
    También conmueve la solemnidad de aquella fiesta del Santísimo, con colgaduras, perfumes y fuentes de azahar, algo que la ciudad no había visto nunca.
    Gracias por este recorrido tan cuidado por una casa que guarda tanta memoria.
    Un fuerte abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Las gracias siempre a ti, amigo Enrique.
      Un fuerte abrazo.

      Eliminar
  4. Manuel, you've shared an interesting story with us.
    My friend, I send you greetings and wish you a good week!

    ResponderEliminar
  5. Difícil dizer, meu amigo, o quanto aprecio os teus relatos e as belas fotos sobre Sevilha; quase tenho a impressão de conhecê-la, e um dia aí chegarei! Meu abraço, boa semana.

    ResponderEliminar
  6. En varios pasajes tu descripción es casi cinematográfica. Se ven los climas que creas. Fantástico relato. Ya quisiera pasear por allí...
    Abrazo una vez más admirado por tu riguroso trabajo!!

    ResponderEliminar
  7. Veo que aquella casa aun sigue en pie y tal y como era o lo mas parecido a lo que era cuando la santa andariega la ocupo.

    Saludos.

    ResponderEliminar
  8. Manuel, querido amigo, hice el recorrido contigo, me pareció maravilloso, cuanta historia que uno no sabia.
    Gracias por compartir estos tesoros.
    Que tengas días felices y hermosos
    Besitos y te dejo todo mi cariño Manuel

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias, amiga Mathilde, y por si lees esto decirte que se ha perdido la conexión a tu blog, a partir de los comentarios.
      Besos.

      Eliminar
  9. Lindas fotos. Me gustaron mucho. Te mando un beso.

    ResponderEliminar
  10. Da gusto pasear de tu mano, Manuel.
    Maravilloso post, como siempre.
    Besitos

    ResponderEliminar
  11. Beautiful photos and fascinating information, Manuel.

    ResponderEliminar
  12. Imagino lo contenta que estaría Santa Teresa en esa casa--convento tan amplia y bella, que parece un antiguo palacio con su hermoso patio de columnas, galerías y salones...Todo lo antiguo guarda una solera impresionante, el hombre construía entregado sin tiempo y gustos clásicos, que ha permitido la permanencia en e tiempo de estos hermosos edificios con vocación eterna, Manuel
    Mi abrazo entrañable y agradecido por tus generosos trabajos.

    ResponderEliminar
  13. Hermosa casa con una gran historia en ella.
    Menuda retahíla de vicisitudes que pasó el edificio, al menos se salvó.
    Un abrazo, Manuel.

    ResponderEliminar
  14. Muy amplia y hermosa casa. Imagino lo mucho que debieron disfrutarla, Santa Teresa y sus monjas. Gracias por ilustrarnos con tanta dedicación y minuciosidad. Conocer la historia de esos archivos es un verdadero privilegio. Es de gran valor este blog.
    Un abrazo!

    ResponderEliminar
  15. Sempre belli i tuoi post, buona giornata

    ResponderEliminar
  16. Una buena historia con la huella de Santa Teresa en Sevilla.
    Un excelente artículo y, como siempre, de gran relevancia.
    Un fuerte abrazo.

    ResponderEliminar
  17. Que magnífica historia de esa santa que nos debe inspirar a todos

    Paz

    Isac

    ResponderEliminar
  18. Bellissima la storia di questa casa e grazie anche per le fotografie

    ResponderEliminar
  19. Hoy, de todo corazon, pido una oacion por mi patria natal Colombia, especialmente por Pereira, amada ciudad adonde naci, las cuales estan my afectadas por el reciente y violento terremoto. Gracias de antemano.

    ResponderEliminar
  20. La verdad es que no tenía ni idea de este edificio vinculado a la Santa.
    Magnifico tu trabajo, amigo.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  21. Magnífica descrição Histórica, Manuel. Sta Teresinha de Jesus estará feliz, lá nos Céus, por no-la trazeres á frente por Memória.

    Abraço,
    SOL da Esteva

    ResponderEliminar
  22. Desconocía por completo esta inforamacion Manuel. Gracias por compartirla con todos nosotros. Un abrazo y feliz semana

    ResponderEliminar
  23. Va avanzando el verano y ya queda menos para Septiembre...
    Os deseo mucha felicidad.
    Un fuerte abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias, amiga Amalia.
      Un abrazo e igualmente te deseo.

      Eliminar
  24. Hola, Manuel.
    No sabía lo de este edificio y Santa Teresa.
    Te mando un abrazo muy fuerte.
    Te invito a pasar por mi espacio también (por lo que me dicen sigo con problemas en las actualizaciones)
    tampoco me saltó tu entrada he llegado por otros cometarios.

    ResponderEliminar
  25. Very interesting and I'm pleased it has been restored. I've seen photos of the courtyard and that's all so thank you for sharing.

    ResponderEliminar
  26. Cuanta historia tiene y famosos moradores ha tenido. Bien conservada está. Gracias Manuel. A seguir aguantando los calores.
    Buena semana..
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  27. Qué entrada más interesante!!!
    Feliz semana y un abrazo.

    ResponderEliminar
  28. Preciosa descripción histórica, Manuel.
    Una historia maravillosa sobre esta casa, y unas fotos preciosas.
    Saludos da Irma

    ResponderEliminar
  29. Muy interesante amigo Manuel, me quedo encantado y de verdad con esas entradas cargadas de historia y tan bien documentadas que compartes con nosotros.
    Enhorabuena y muchísimas gracias.
    Un fuerte abrazo

    ResponderEliminar
  30. Qué interesante recorrido el de esta casa, Manuel. Me ha llamado especialmente la atención que, después de haber sido transformada a finales del XIX, pudiera recuperarse en buena medida su antigua fisonomía gracias a los elementos originales que aún permanecían y a aquel dibujo que se tuvo la precaución de realizar antes de la reforma. También resulta curioso imaginar aquella Sevilla de 1576 y a las monjas haciendo el traslado de noche, viendo frailes en cada sombra por el temor que llevaban. Una historia magníficamente conservada y contada a través de un edificio que ha tenido varias vidas. Gracias por acercárnosla. Un abrazo :)

    ResponderEliminar
  31. Muito belo relato e fotos. Gostei de conhecer. Foi quase como se estivesse a visitar no local.
    Beijinhos.

    ResponderEliminar
  32. In the end, the night was a help to the nuns.

    ResponderEliminar
  33. Um linda casa com uma rica e interessante história.
    Um grande abraço

    ResponderEliminar
  34. Uma descrição bem documentada da residência em causa.
    Abraço de amizade.
    Juvenal Nunes

    ResponderEliminar
  35. Solo me imagino cada rincón , lleno de cosas ineresantes y sobretodo piadosas
    aquella Santa sin dudas marcó todo una época e historia en la iglesia de Dios
    ahora su memoria es irrefutable por ese gran amor a Cristo que manifestó en su vida
    Muy buena reseña.
    Saludos

    ResponderEliminar
  36. Hola Manuel,

    Esta es otra hermosa pieza de historia enmarcada por preciosas fotos antiguas. Qué terrible debió ser la destrucción de ese convento. Debió ser una tragedia para las monjas que también tuvieron que marcharse. Es una pena que poco quede de él, solo un patio y una habitación. Las fotos hablan por sí solas.

    Me alegra mucho que lo hayas compartido con nosotros. Me resulta muy interesante y educativo.

    Un cordial saludo,
    Helma

    ResponderEliminar
  37. Muchas gracias, amiga Helma.
    Un cordial saludo.

    ResponderEliminar